Un studio de production international
pour le Magazine AccorHotels.com

  • copywriting
  • direction artistique
  • stratégie
  • traduction-localisation
  • UX design
  • vidéo

Un Magazine
diffusé dans 30 pays

En repoussant les frontières de l’hôtellerie traditionnelle, le groupe AccorHotels est devenu un acteur global de l’hospitalité et du voyage. Sur le digital, la marque inspire et accompagne ses futurs hôtes à chaque étape du voyage. Le Magazine aide ainsi les voyageurs à faire leur choix parmi les 2200 destinations proposées sur le portail accorhotels.com.

Remanié en 2016 avec Soyuz et déployé dans plus de 30 pays, le Magazine AccorHotels.com représente un challenge pour la marque en matière de production de contenus, localisés, mais cohérents avec la stratégie globale du groupe.

En 2016, le nouveau magazine, immersif, invitant à se laisser porter par ses envies et à vivre des expériences hors du commun, voit le jour. La diversité des formats (articles, vidéos, infographies, illustrations…), l’échelle de diffusion du Magazine et la production de contenus dans 4 puis 8 langues mènent rapidement à la création d’un studio de production international.

Composé de 36 talents fidèles (copywriters, traducteurs, directeurs artistiques, réalisateurs…) répartis à travers le monde, le studio de production permet de créer rapidement des contenus en ligne avec la charte éditoriale, tout en respectant les priorités locales et les spécificités culturelles. De nouveaux profils peuvent aussi être appelés à tout moment, en fonction des besoins.

Un studio
de production international

story__03

story__11

story__15

Résultats

Un nouveau Magazine déployé dans 30 pays en 1 an

Plus de 1000 contenus produits

36 talents mobilisés

Un Magazine localisé dans 8 langues

L'équipe projet

Oui, carrément !

Sébastien

Directeur associé

Laisse pas traîner ton brief

Albane

Directrice de projet

French connection, avec le sourire en plus.

Stéphanie

Consultante Localisation

Plume touche-à-tout à la curiosité sans bornes. Née dans l’encre, mariée au digital.

Isabelle

Consultante Editorial

Nos autres réalisations

  • contenus en anglais
  • copywriting
  • social media
  • stratégie
  • traduction-localisation
  • vidéo
...
  • copywriting
  • direction artistique
  • social media
  • traduction-localisation
...
  • campagne digitale
  • campagne print
  • conception - rédaction
  • direction artistique
  • UX design
  • vidéo
...
  • copywriting
  • direction artistique
  • traduction - tradaptation
...
  • copywriting
  • direction artistique
  • social media
  • stratégie
  • traduction-localisation
  • vidéo
...

Et vous, quelle est votre problématique digitale ?